Zur Veröffentlichung einer ILIAS-Version wird zusätzlich immer ein Barrierefreiheitstest bei einem Unternehmen beauftragt, das für die Durchführung von BITV-Tests zertifiziert ist.
Der aktuelle Test, der vom Projekt ILIAS.nrw im Auftrag der FH Dortmund finanziert wird, startete Anfang April, also gegen Ende der Beta-Phase. Der Bericht mit den ausführlichen Ergebnissen des Tests und den identifizierten Problemen wird anschließend an die Entwicklungsteams weitergeleitet, damit die „Bugs“ (Fehler), die doch noch im System verblieben sind, behoben werden können.
Viele Bugs lassen sich ohne hohen Aufwand beseitigen, manche Probleme sind komplizierter zu beheben, einige benötigen aufgrund umfangreicher Änderungen womöglich eine separate Finanzierung. . 13 davon wurden aus dem Projekt ILIAS.nrw finanziert, 30 aus Inklusionsmitteln, die das Land NRW für die Verbesserung der Barrierefreiheit zur Verfügung stellt.